Home Job Details
G
Language Services 🏢 Full Time ⭐️ Verified

Interpretation Specialist

Global Linguistics & Interpretation, LLC
New York, NY, United States
Salary Estimate
USD 70.000 – USD 95.000
Posting Time
7 Mei 2026
Deadline
7 Mei 2027

Job description

Join a premier language services firm as an Interpretation Specialist. We seek fluent professionals who excel in high-stakes environments, delivering accurate, culturally aware interpretation for conferences, healthcare, legal, and corporate events.

You'll work with a collaborative team of linguists, project managers, and clients to ensure clear communication across languages. This position offers on-site, remote, and hybrid opportunities in a fast-growing practice with competitive compensation and career development.

We value confidentiality, professionalism, and a commitment to equitable access to information for diverse audiences.

Responsibility

  • Provide accurate consecutive and simultaneous interpretation for events, meetings, trainings, and seminars, ensuring fidelity to tone and intent.
  • Prepare terminology glossaries, subject-specific glossaries, and memory aids to support interpretation accuracy.
  • Coordinate with event organizers, clients, or project managers to understand goals, audience, and technical terminology.
  • Set up and operate interpreting equipment (conference booths, wireless headsets) and ensure optimal sound quality.
  • Adhere to confidentiality, professional ethics, and data protection guidelines in all assignments.
  • Deliver post-event debriefs or summaries as requested to support quality improvement.
  • Provide remote interpretation services via video or phone platforms when required.

Qualification

  • Minimum 3-5 years of interpretation experience across multiple settings (conference, medical, legal, corporate).
  • Professional certification in interpretation is preferred (CI/CT, NIC, or equivalent).
  • Native or near-native fluency in English with professional proficiency in at least one other language (e.g., Spanish, Mandarin, French).
  • Strong note-taking, memory, and rapid processing skills; ability to maintain composure in high-pressure environments.
  • Excellent listening, speaking, and public communication skills; cultural competency and sensitivity to diverse audiences.
  • Familiarity with interpreting equipment and remote interpretation platforms; comfortable with technology and quick problem-solving.
  • Ability to work both independently and in a team; strong time-management and client-service mindset.
  • Willingness to travel for on-site assignments as needed or be available for remote shifts across time zones.

Required Skills

simultaneous interpretation consecutive interpretation sight translation note-taking booth setup cultural competency glossary management remote interpretation conference etiquette

Ready to Take This Challenge?

Make sure your resume is ready. Submit your application now before the deadline.

Apply Now

Related Vacancies

Similar job recommendations for you

See All